To start this glitch, you must fall through the trapdoor in front of Jabba the Hutt to get to the Rancor pit. Once you're inside walk up to the front of the rancor and let it grab you. Pause and select respawn then the rancor will seem to let out a bunch of health and ammo.